On modern hardware
How can one add sounds to plugin files using modern hardware? I'm on an Intel MacBook running Snow Leopard, which cannot run ResEdit. I do have access to an old iBook G4, though. Would I need to use that to add sounds to a plug? Or is there an option that I can use on newer machines?